Mardi 8 Novembre 1955
Marty a décidé d'employer les grands moyens pour persuader George d'inviter Lorraine. Vêtu d'une combinaison anti-radiation, il s'introduit dans la chambre de George, et lui met le casque de son walkman sur la tête et il lui fait écouter du hard rock. George se réveille en sursaut et Marty se fait passer pour un extra-terrestre de la planète Vulcain.
Plus tard, George, tout déboussolé, rejoint Marty devant Lou's cafe. Il est déterminer à inviter Lorraine mais il a peur. Marty lui donne des conseils et ils entrent dans le bar.
George n'a pas le temps de l'inviter car Biff réplique dans le café et il demande de l'argent à George car il lui avait interdit de mettre les pieds au Lou's cafe.
Mais, Marty défend son père et Biff le poursuit dehors. Une course poursuite s'engage entre skateboard et voiture. Biff finit pas s'encastrer dans un camion de fumier.
Quand il rentre chez Doc, Marty veut le prévenir du futur danger qui le guette mais il ne veut toujours rien entendre.
Ensuite, Doc lui fait voir le plan qu'il a monté pour son retour dans le futur, mais après avoir laché la voiture, celle-ci reçoit l'éclair simulé par Doc et elle s'enflamme.
A cet instant, Lorraine débarque pour inviter Marty au bal...