Dimanche 6 Septembre 1885
A 7 h 00, Marty est réveillé par le coucou qui prépare le petit déjeuner. Il se rend compte que Doc n'a pas passé la nuit chez lui.
Quand il se promène dans la rue, tout le monde le salue et lui souhaite bonne chance pour le lendemain.
Puis, il aperçoit Doc en train de respirer le parfum des fleurs. Marty va le voir et lui dit qu'il faut tout préparer pour leur départ vers le futur. Puis, le nom de la pierre tombale sur la photo disparaît.
Doc essaie de dissuader Marty de se battre avec Buford, mais rien à faire. Doc manque même de lui dévoiler son avenir avec son accident du futur.
Le soir venu, Doc et Marty mettent la DeLorean sur les rails. Emmet lui annonce alors qu'il aime Clara et qu'il veut rester en 1885. Marty le résonne et il décide de partir, puis il va dire au revoir à Clara.
Chez Clara, quand Doc s'explique, forcé de dire la vérité, elle ne le croit pas et le gifle.
Doc se rend au saloon et demande à Chester du whisky. Il fait aussi la conversation avec un démarcher de fil barbelé, de passage, en lui parlant notamment de Clara.
De leur côté, Bufford Molosse Tannen et sa horde ont attaqué une diligence à Pine City...