Samedi 12 Novembre 1955
Appréciez la parfaite synchronisation des scènes en 1955 de Retour vers le Futur et Retour vers le Futur 2, que j'ai différenciées en deux couleurs pour que ce soit plus clair.
Marty et Doc arrivent du 1985 alternatif à 6 h 00 pour empêcher le Biff de 2015 de donner l'almanach au jeune Biff de 1955. Marty doit prendre en filature le jeune Biff pour prendre le livre au moment où le vieux le lui donnera. Doc donne à Marty de l'argent de l'époque pour qu'il aille s'acheter des vêtements de 1955 qui passent inaperçu. Il lui donne aussi des talki-walki pour qu'ils puissent communiquer.
Après avoir cherché l'adresse de Tannen dans l'annuaire, Marty
appelle Doc pour lui signaler qu'il l'a trouvé et qu'il le suit.
A 12 h 00, arrive le vieux Biff avec l'almanach pour se le donner à sa jeunesse perdue.
Ensuite, Biff arrive au garage et voit sa voiture qui brille, il est content de voir sa voiture "impec", mais il a du mal à digérer la facture de 300 $ et il jure de casser en deux Pierre Cardin. Pendant qu'il se dispute avec le garagiste Therry, Marty en profite pour se cacher à l'arrière de la voiture. Le vieux Biff, caché derrière un arbre, écoute et se souvient.
En s'apprêtant de repartir, Biff voit Lorraine avec sa copine qui vient de s'acheter une robe pour le bal de ce
soir. Il va la voir et lui demande de sortir avec lui pour le bal. Mais elle
y va déjà avec Pierre Cardin (Marty), et, elle et Betty s'enfuien. Biff lui
crie que tôt ou tard, elle deviendra sa femme.
En revenant vers sa voiture, il trouve le vieux Biff au volant (il ne sait pas que c'est son soi-futur). Celui-ci lui dit de monter et que c'est son jour de chance.
Ils arrivent chez le Jeune Biff et le Vieux lui donne l'almanach en lui
expliquant son utilité. Le Jeune Biff ne le croit pas et pour le convaincre, le
Vieux allume la radio où un journaliste commente un match de football, et
il dit les résultats à l'avance. Le Jeune Biff est bluffé. En repartant, le
Vieux Biff conseille au Jeune de ne jamais le laisser traîner et d'acheter
un coffre. Il le met aussi en garde contre l'éventuelle visite d'un gamin ou
d'un savant au regard fou qui viendraient poser des questions sur ce livre
et au cas ou cela se produirait il devrait les tuer.
Mais, Marty est toujours derrière la voiture et il est enfermé dans le garage de Biff. Il appelle Doc et lui demande de venir le chercher avec la DeLorean. Mais il répond qu'il est trop risqué de sortir la voiture en plein jour et qu'il va trouver un autre moyen de le sortir de là. Marty restera dans le garage de Biff toute l'après-midi jusque dans la soirée.
Dans l'après-midi, le Vieux Biff flâne dans les rues de Hill Valley et se rappelle des souvenirs. Il ne repartira en 2015 qu'à 18h40, à la nuit tombée pour n'être repéré par personne.
Le soir arrive et le Doc de 1955 fait les derniers réglages pour le départ
de Marty en 1985 qui s'est préparé pour aller à la féerie dansante des
sirènes. Doc est inquiet en entendant la météo qui annonce un temps
doux, mais Marty le rassure. Il essaie à nouveau de lui parler du 26
Octobre 1985, où il s'est fait tué. Mais, Doc ne veut rien entendre, il ne
veut pas qu'il lui dévoile son avenir car cela pourrait mettre sa vie en
danger (pendant que Doc parle, l'autre Doc passe derrière lui pour aller
chercher l'autre Marty enfermé dans le garage de Biff). Il faut absolument
prévenir Doc donc Marty lui écrit une lettre dans laquelle il raconte ce qui
va se passer et les précautions qu'il doit prendre. Il précise sur
l'enveloppe de ne pas l'ouvrir avant 1985. Pendant que Doc est occupé à
montrer son permission pour son installation à un policier, Marty la glisse dans la poche de son manteau qui
est posé sur la DeLorean.
Biff sort de sa maison pour aller au bal avec du mal à cause de sa grand-mère. Marty se cache derrière la voiture et ils partent. Ensuite, Doc arrive en vélo pour aller chercher Marty mais il vient juste de partir avec Biff. Il essaie de communiquer avec Marty à l'aide du talki-walki, mais c'est impossible.
En arrivant au centre -ville, il voit la DeLorean qui doit renvoyer l'autre
Marty en 1985 avec l'aide du Doc de 1955. Dans la voiture de Biff, Marty
appelle Doc et lui dit où il se trouve et qu'il prendra l'almanach une fois
qu'ils seront au lycée. Mais Doc lui dit d'être prudent car l'autre Marty se
rend au bal avec Lorraine. Il ne doit pas le rencontrer où cela pourrait
créer un paradoxe. Mais, le Doc de 1985 ne voit pas qu'il se trouve près
de l'autre Doc de1955 qui fait les derniers réglages pour renvoyer Marty,
et il interpelle le Doc de 1985 et lui demande de lui passer une clé de 16.
Le Doc de 1985 se cache et lui demande si il ne lui faudrait pas plutôt
une clé de 20 et il lui demande s'il est en train de procéder à une
expérience météo, disant qu'il a déjà pratiqué cette discipline. Le Doc de
1955 lui dit qu'il espère qu'il va y avoir une tempête contrairement à l'annonce de la météo et le Doc de 1985
lui répond que ce sera une tempête de tous les diables. Le Doc de 1985 repart et le Doc de 1955 le regarde,
intrigué.
Marty arrive à la féerie dansante des sirènes avec Biff. Celui-ci sort de la
voiture en emportant l'almanach et Marty le suit. Il doit faire attention de
ne pas rencontrer son autre-lui qui se rend au bal avec Lorraine. En
entrant dans la salle, il voit à l'aide de ses jumelles George qui danse seul
et qui attend 21 h 00 pour mettre en place le plan qu'il a fait avec Marty. Il
observe ensuite Biff qui trafique avec ses camarades les boissons qui ne
contiennent pas d'alcool en y versant du whisky.
Il sort ensuite et voit Biff qui demande à ses copains où est "ce petit con de Pierre Cardin" pour se venger des 300 $ de réparation de sa voiture. Il charge sa bande de le retrouver. Marty aperçoit dans ses jumelles l'autre lui arriver avec sa mère.
Pendant que Biff lit un magazine, Marty veut essayer de lui prendre
l'almanach qui se trouve dans la poche derrière son pantalon. Il y est
presque quand M. Strickland apparaît. Il le soupçone d'avoir bu de l'alcool,
puis il lui prend l'almanach avant de le menacer de le mettre en retenue et
de repartir. Tannen retourne au bal. Marty qui a espionné la scène croit
que M. Strickland a l'almanach et il le suit.
Pendant ce temps, Marty et Lorraine arrivent e il essaie de la choquer en lui parlant de choses qu'elle déteste en 1985. Mais, il découvre que lorsque sa mère avait 17 ans, elle n'était pas aussi sage qu'elle le prétend en 1985. Elle dit elle-même que plus tard elle laissera ses enfants faire tout ce qu'ils voudront et Marty pense qu'il devrait lui faire écrire ça noire sur blanc. L'autre Marty intéressé par l'almanach passe en dessous de la voiture pour ne pas se faire voir et il pense la même chose, puis il rejoint Strickland. Au bal, George se rend compte qu'il est 21 h 00 et qu'il est en retard pour le plan. Dans la voiture, Marty est nerveux car il a peur que George se dégonfle et Lorraine le détend en l'embrassant. Mais après l'avoir embrassé, elle a l'impression d'avoir embrassé son frère. Puis quelqu'un arrive et ouvre la portière. Marty croit que c'est George c'est Biff, ivre, qui l'a retrouvé et qui est bien décidé à lui faire passer un mauvais quart d'heure. Il trouve Lorraine dans la voiture qui veut s'enfuir mais il la force à rester. Les copains de Biff enferment Marty dans le coffre de la voiture des musiciens noirs du bal qu'ils traitent de bamboula. Les musiciens leur font peur et ils s'enfuient. Marty frappe sur le coffre pour qu'ils l'ouvrent mais les clés sont dans le coffre.
L'autre Marty suit M. Strickland jusque dans son bureau et il se cache sans qu'il ne le voit. Il attend le bon moment pour prendre l'almanach. Strickland est assis, il boit et il regarde par la fenêtre ce qu'il se passe dehors. Marty tend la main au dessus du bureau pour prendre le livre mais Strickland revient bloquer sa chaise contre la main de Marty. Celui-ci souffre de douleur. Puis, il finit de boire, il se lève, jette le bouquin à la poubelle et il s'en va. Marty est content, il prend le livre, le feuillette et se rend compte qu'il s'agit d'un magazine appelé "Oh là là" dont on a mis la couverture de l'almanach dessus (c'est l'oeuvre de Biff). Il s'est donc fait avoir.
Pendant ce temps, George sort du bal pour mettre le plan en pratique. Il
arrive au parking et voit ce qui se passe dans la voiture. Il s'avance, ouvre
la portière et dit : "Eh, connard, tire tes sales paluches de là ou je me .....".
Il n'a pas le temps de finir sa phrase quand il voit que c'est Biff qui est à la
place de Marty. Biff lui dit de s'en aller et Lorraine le supplie de l'aider.
George refuse de s'en aller et Biff sort de la voiture. George tente de lui
donner un coup de poing mais Biff lui retient son bras et le bloque. Il
souffre car Biff est à deux doigts de lui casser le bras.
Marty, est toujours enfermé dans la voiture et Marvin, le chanteur du groupe réussit à ouvrir le coffre avec un couteau mais il s'ouvre la main. Marty sort, les remercie puis il court pour voir la situation de George et Lorraine.
Dans le bureau du surveillant, l'autre Marty qui s'est fait avoir appelle Doc. Il lui explique la situation et lui dit que Biff doit toujours avoir l'almanach mais Marty ne sait pas où il se trouve. Doc lui ordonne de le retrouver et de lui reprendre le livre. Soudain, Marty entend et voit par la fenêtre la scène où son père est sur le point d'étendre Biff. Marty fonce pour lui prendre le bouquin dès qu'il sera assommé.
Dehors, Lorraine dit à Biff de lâcher George qui pourrait avoir le bras cassé mais il la pousse, puis il se met à rire. George rassemble toutes ses forces, en rage, et il étale Biff d'un seul coup de poing !
George n'en revient pas de ce qu'il a fait. Les deux Marty arrivent, l'un du coffre des musiciens, l'autre du bureau de M. Strickland qui a une impression de déjà vu. George aide Lorraine à se relever, puis ils repartent au bal.
Marty regarde la photo de son frère, puis il s'en va voir les musiciens qui lui disent que le bal est terminé à cause de la main de Marvin. Mais le bal doit continuer sinon ses parents ne tomberont pas amoureux. Marty prend donc sa place et joue de la guitare pendant que Marvin chante.
Marty s'avance vers Biff, étendu sur le sol, en disant qu'il travaille au S.A.M.U., mais ils ne connaissent pas le S.A.M.U. en 1955. Biff se réveille et il lui donne un coup de poing. Il lui prend ensuite l'almanach et s'enfuit.
Au bal, l'autre Marty joue de la guitare pendant que Marvin chante un slow.
George et Lorraine dansent ensemble mais ils ne s'embrassent pas. Puis, un
garçon arrive et pousse George pour danser avec Lorraine. George ne réagit
pas et reste dans son coin pendant que Lorraine l'appelle à l'aide. Marty n'arrive
plus à jouer de la guitare, il sent qu'il va disparaître comme son frère et sa soeur.
Sa main commence à disparaître. Puis George revient et pousse le garçon et
embrasse Lorraine. Marty retrouve alors sa vigueur, il arrive de nouveau à jouer,
et son frère et sa soeur réapparaissent sur la photo. Pendant qu'il danse, George
fait un signe amical à Marty qui est content car sa mission a réussi.
Pendant ce temps, l'autre Marty qui vient d'avoir l'almanach, appelle Doc et doit le retrouver sur le toit du gymnase. Mais, les copains de Biff le retrouvent. Marty les poussent et il s'enfuit, et ils le suivent. Marty arrive au bal et voit la scène décrite ci-dessus et quand il voit rentrer les lascars, il se cache en dessous d'une table. Ils voient l'autre Marty jouer sur scène et se demandent comment il a atterri là. Ils décident d'attendre qu'il descende pour lui régler son compte.
Sur scène, Marty a fini de jouer la chanson, et Marvin le convainc de
jouer "un morceau qui balance du tonner". Marty décide de jouer un
rock, "Johnny B. Good", mais en 1955, personne ne connaît encore
cette chanson. Il donne les instructions aux musiciens et commence à
jouer.
L'autre Marty appelle Doc et lui dit que les copains de Biff veulent s'en prendre à l'autre-lui. Doc lui répond qu'il faut faut absolument neutraliser ces lascars où l'autre Marty va rater la foudre de l'horloge et nous serons en paradoxe.
Tout le monde danse sur la musique que joue et chante Marty.
L'autre Marty décide de monter au dessus de la scène et de faire tomber un sac
de sable sur les bandits qui l'attendent. Il met son plan en application avec du
mal. Pendant ce temps, Marvin appelle son cousin Chuck Berry pour lui faire
entendre le nouveau son qu'il cherche. Chuck va en effet reprendre cette
chanson. Marty joue très bien un solo de guitare, mais il se transforme ensuite en
solo de hard rock qui dégoûte les gens. Déchaîné, Marty ne fait pas attention,
mais les autres musiciens ont arrêté de jouer et les gens se bouchent les oreilles.
Pendant ce temps, Biff se réveille et demande où est passé Pierre Cardin, puis il s'en va, et on lui dit qu'il lui a volé son porte-feuilles. Au dessus de la scène, l'autre Marty avance sur une échelle qui balance et réussit à décrocher le sac de sable et assomme les camarades de Biff. Il souffle de soulagement. L'autre Marty finit en même temps sa chanson et il souffle aussi. Il voit que tout le monde se bouche les oreilles et qu'ils regardent bizarrement. Il leur dit qu'ils ne sont pas prêts pour cette musique mais que leurs gosses vont adorer ça.
Marty descend de l'échelle pour rejoindre Doc sur le toit. En sortant,
il entend l'autre Marty descendre et voir Lorraine et il regarde la
scène qu'il a déjà vécue par le carreau. Lorraine dit à Marty que sa
musique était intéressante et que George va la raccompagner. Marty
est content de voir ses parents réunis et il leur dit au revoir. George
et Lorraine le remercient pour ce qu'il a fait, ils disent qu'ils ne
l'oublieront jamais et qu'ils espèrent le revoir un jour.
Pendant que l'autre Marty regarde la scène, Biff arrive et veut régler ses comptes. Marty refuse et Biff le traite de mauviette. Puis, Marty sort de la salle et assomme d'un coup de porte l'autre Marty qui n'a pas eu le temps de finir sa phrase : "Personne ne me traite de mauv...". Biff regarde étonné et reprend l'almanach dans le blouson de Marty, puis il lui donne deux coups de pied : pour l'almanach et pour sa bagnole. Biff s'en va ensuite en voiture. Marty suffoque et se relève. Il va voir Doc et lui dit qu'il s'est fait piégé. Doc et Marty décident de rattraper Biff avec le DeLorean.
Pendant ce temps, le Doc de 1955 entend l'orage se lever et attend Marty.
La DeLorean est derrière la voiture de Biff, et Marty sort discrètement avec
son hoverboard. Ils entrent dans un tunnel. Il s'approche de la voiture de Biff
qui écoute la radio. Marty ouvre la portière du passager et il prend
l'almanach qui est sur le siège. Mais, Biff le voit et tient le livre. Il croit avoir
écrasé Marty contre un mur mais il l'aperçoit de nouveau dans son
rétroviseur. Il lui donne un coup de poing et Marty réussit à lui prendre
l'almanach. Puis, il arrive au bout du tunnel et veut écraser Marty qui se
trouve à l'autre bout.
Il fonce avec sa voiture et Marty essaie de s'enfuir avec l'hoverboard, mais il a du mal. Quand Biff est à deux doigts de l'écraser, Doc, dans la DeLorean, lui tend un câble. Marty s'y accroche et se laisse entraîner par la voiture. Biff, stupéfait, regarde en l'air et ne voit pas un camion de fumier devant lui. Il essaie de l'éviter mais il s'ancastre dedans. En haut, Marty le regarde et se moque de lui.
Marty se pose au sol et brûle l'almanach sur les ordres de Doc. Le titre du
journal où il est écrit que George a été tué change. Doc ne sera plus
envoyé chez les fous, mais récompensé. La mission de Doc et Marty est
finie, ils vont pouvoir rentrer en 1985.
Mais, un éclair surgit et manque de toucher la DeLorean. Marty dit à Doc de
faire attention, mais aussitôt a-t-il fini sa phrase qu'un autre éclair frappe la
DeLorean. Doc et la DeLorean disparaissent à 21 h 45. Marty se demande
ce qu'il s'est passé. Il essaie d' appeller Doc à l'aide du talki-walki mais il ne
reçoit aucune réponse.
Il se met à pleuvoir, puis une voiture arrive. Un homme descend et demande si il est bien devant Marty Mc Fly. C'est un homme de la Western Union. Il donne une lettre à Marty en lui disant qu'elle est en leur possession depuis 70 ans et qu'elle devait être remise avec des instructions précises : le 12 Novembre 1955, à 21 h 45, à un jeune homme répondant au nom de Marty Mc Fly. La Western Union espère que Marty va leur apporter des lumières sur cette affaire. Marty ouvre la lettre et est content de découvrir que c'est une lettre de Doc. Il dit qu'il est en bonne santé et qu'il vit dans le vieux Far West. La lettre est datée du 1 er Septembre 1885. Marty est heureux d'avoir des nouvelles de son ami. L'homme lui demande s'il a besoin d'aide et Marty répond que seul un homme sur Terre peut l'aider. Puis il s'en va trouver le Doc de 1955 qui aide l'autre Marty à repartir en 1985.
Pendant tout ce temps, l'autre Marty revient du bal pour repartir en 1985. Doc
est furieux car il est en retard. Marty dit qu'il a dû se changer et il raconte que
son père a étalé Biff d'un seul coup de poing. Doc explique les instructions à
suivre : le départ se fait à la ligne blanche qu'il a tracé et quand sonne le
réveil, Marty doit mettre les gazs et foncer à 88 miles/heures. Puis, ils se
disent au revoir. Ils s'embrassent et Doc donne rendez vous à Marty dans 30
ans. Marty l'espère mais il est inquiet en pensant à ce qu'il va arriver à Doc
en 1985.
Marty monte dans la DeLorean, mais Emmet trouve la lettre qu'il a mise dans sa poche. Il demande ce que c'est et la déchire, refusant de prendre la responsabilité de connaître son avenir, malgré que Marty lui dise que c'est très important. Doc ayant arraché la lettre, Marty décide de lui dire de vive voix, mais un éclair éclate et le câble qui doit injecter l'éclair dans la DeLorean, se détache.
Doc monte au sommet de l'Hôtel de Ville, et il envoie à Marty une corde, puis
Marty lui envoie le morceau détaché. Pendant que Doc prend le câble, Marty
essaie de nouveau de lui dire le futur danger qui le guête, mais l'horloge
sonne 22 h 00. Doc crie à Marty de partir car il ne reste que 4 minutes . Doc
essaie d'attraper avec du mal l'autre morceau de câble qui pend de l'autre
côté de l'horloge. Il essaie de l'attraper mais glisse et manque de tomber,
accroché à une aiguille de l'horloge.
Pendant ce temps, Marty arrive à la ligne blanche, place correctement le crochet qui va injecter la foudre dans le convecteur. Dans la voiture, il attend le moment de partir et se demande pourquoi Doc a arraché le lettre. Puis, il a l'idée de rentrer 10 minutes en avance en 1985 pour prévenir Doc. Il change l'heure de son arrivée. Soudain, le réveil sonne et la DeLorean s'arrête. Marty tente en vain de la remettre en route, et il donne un coup de tête au volant, puis la voiture redémarre. Ebahi, Marty fonce jusqu'à 88 miles.
Doc réussit à attraper l'autre bout du câble, mais un autre morceau
se détache en bas. Il branche les deux câbles, il descend, en se
faisant glisser par le câble, puis branche les deux autres. Il est 22 h
04. La foudre frappe l'Hôtel de Ville, il envoie une petite décharge à
Doc qui touchait les câbles. Marty arrive et passe en dessous du
câble, le crochet entre en contact avec la foudre et foudroie la
DeLorean. Marty repart en 1985...
Doc se relève et voit la DeLorean disparaître. Il est heureux de voir que le départ de Marty a été un succès. Il manifeste sa joie en criant dans la rue.
Quand il s'apprête à partir, l'autre Marty qui a vu le Doc de 1985
disparaître en 1885, court derrière lui. Doc ne fait pas attention, mais
quand il voit Marty, il n'y croit pas car il vient de le renvoyer vers le futur.
Marty répond qu'il est de retour du futur et Doc tombe dans les pommes en
murmurant un "Nom de Zeus !"
Marty essaie de le réveiller mais il n'y arrive pas. Il le transporte donc chez lui, où ils vont passer la nuit...